Политика конфиденциальности
а также информацию о любом согласии, которое вы могли дать
Как ответственная сторона в соответствии с положениями о защите данных, мы информируем вас ниже об обработке нами ваших персональных данных.
I. Термин "персональные данные" и другие важные термины
Проще говоря, персональные данные - это любая информация, относящаяся лично к вам как субъекту данных. Положения о том, что означает термин "персональные данные" и что означают другие термины, важные для последующей информации о защите данных, можно найти в ст. 4 DS-GVO (Общее положение о защите данных).
II. Имя и контактные данные контроллера данных; контактные данные ответственного за защиту данных
Проще говоря, контролер - это лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных. Имя и контактные данные контролера данных (а если назначен ответственный за защиту данных, то и контактные данные ответственного за защиту данных) можно найти в идентификаторе/отпечатке нашего провайдера.
III. цели обработки ваших персональных данных; правовая основа для обработки
Мы обрабатываем ваши персональные данные в рамках нашей деятельности для перечисленных ниже целей в соответствии с правовыми основаниями, указанными в каждом конкретном случае.
1. Для проведения преддоговорных мероприятий на основании вашего запроса ваши персональные данные обрабатываются на основании согласия, данного вами в соответствии со статьей 6 (1) (a) DS-GVO или на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO.
2. В целях защиты наших законных интересов при ответе на запросы и принятии других мер на основании запроса от вас, ваши персональные данные будут обрабатываться на основании согласия, данного вами в соответствии со статьей 6(1)(a) DS-GVO или на основании статьи 6(1)(f) DS-GVO.
3. Для исполнения договора, стороной которого вы являетесь, обработка ваших персональных данных осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со статьей 6(1)(a) DS-GVO или на основании статьи 6(1)(b) DS-GVO.
4. Для осуществления мероприятий в целях рекламы обработка ваших персональных данных осуществляется либо на основании данного вами согласия в соответствии со статьей 6(1)(a) DS-GVO, либо на основании статьи 6(1)(f) DS-GVO.
- В целях защиты наших законных интересов в поддержании надлежащей работы нашего сайта, предоставлении максимально удобных для пользователя функций и анализеиспользования нашего сайта ,ваши персональные данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (f) GDPR.
6. Вцелях защиты наших законных интересов в обеспечении соблюдения наших прав и защиты от претензий обработка ваших персональных данных осуществляется на основании статьи 6 (1) (f) GDPR.
Наши системы защищены в соответствии с современным уровнем техники техническими и организационными мерами для защиты ваших персональных данных от доступа, изменения или распространения неуполномоченными лицами, а также от потери и уничтожения.
Информацию об обработке ваших персональных данных для отдельных целей обработки можно найти в соответствующих дальнейших примечаниях в рамках данной декларации о защите данных.
IV. Передача ваших персональных данных третьим лицам; категории получателей ваших персональных данных
В той мере, в какой это необходимо для достижения целей обработки ваших персональных данных, мы передаем ваши персональные данные третьим лицам в рамках требований законодательства. Подробную информацию о передаче ваших персональных данных третьим лицам для отдельных целей обработки можно найти в соответствующих дальнейших примечаниях в рамках данной декларации о защите данных. В случаях, когда ваши персональные данные передаются третьим лицам, объем передаваемых данных ограничивается необходимым минимумом.
V. Объем обработки ваших персональных данных для индивидуальных целей обработки
Ниже мы подробно информируем вас об обработке ваших персональных данных для различных целей обработки.
Ваши персональные данные будут удалены, когда они больше не нужны для обработки в соответствующих целях обработки, если только нам не разрешено продолжать обработку данных для другой цели обработки в рамках требований законодательства и в соответствии с информацией в этой политике конфиденциальности.
1. Использование нашего веб-сайта в информационных целях
Если вы посещаете наш сайт, не отправляя нам никакой информации, мы обрабатываем только те личные данные, которые ваш браузер отправляет на наш сервер. Это следующие данные, которые технически необходимы для отображения нашего интернет-представительства для вас и обеспечения стабильности и безопасности:
- страница, которуювы вызвали
- Датаи время запроса
- объем переданныхданных
- Источникили ссылка, откуда вы попали на страницу
- браузер,который вы использовали
- используемаявами операционная система
- ВашIP-адрес
Ваши персональные данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (f) DS-GVO для защиты наших законных интересов по поддержанию надлежащей работы нашего сайта.
Ваши персональные данные будут удалены по истечении 6 месяцев, если только они все еще не требуются для отстаивания прав или исполнения требований в связи с мерами против надлежащего функционирования нашего веб-сайта. В этом случае удаление произойдет сразу после завершения соответствующего разбирательства.
2. Обработка запросов
Если вы обращаетесь к нам с запросом или просьбой, мы обрабатываем предоставленные вами личные данные и информацию/документы. Независимо от того, каким образом вы отправили нам свой запрос или пожелание, это может быть:
- Датаи время обращения
- Данные об имени
- Контактные данные
- Данныео запросе/вопросе
- представленнаяинформация/документы
В зависимости от содержания вашего запроса или обращения, обработка ваших персональных данных ипредоставленной информации/документов осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со статьей 6 (1) (a) DS-GVO для ответа на ваш запрос или на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO для проведения преддоговорных мероприятий или на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO для исполнения договора, стороной которого вы являетесь.1 буква b) DS-GVO для выполнения договора, стороной которого вы являетесь, или на основании статьи 6 (1) буква f) DS-GVO для защиты наших законных интересов при ответе на запросы/вопросы и при принятии других мер в связи с обработкой запросов/вопросов.
Поскольку мы предоставляем контактную форму и вы связываетесь с нами через эту контактную форму, отправляя свое сообщение, вы даете согласие со следующим содержанием, о котором вы будете проинформированы отдельно в контактной форме:
"Я даю согласие на обработку моего адреса электронной почты и других предоставленных мной персональных данных с целью ответа на мое сообщение. Я могу отозвать данное согласие в любое время и без объяснения причин с действием на будущее. В случае отзыва законность обработки, осуществляемой до момента отзыва, остается незатронутой."
Вы можете отозвать свое согласие в любое время и без объяснения причин с действием на будущее. Для этого достаточно отправить соответствующее сообщение ответственному лицу, контактные данные которого вы можете найти в информации об ответственном лице. В случае отзыва законность обработки, осуществленной до момента отзыва, остается незатронутой.
В той мере, в какой это необходимо для обработки вашего запроса/вашего обращения, мы передаем ваши персональные данные третьим лицам в рамках требований законодательства. В случаях, когда ваши персональные данные передаются третьим лицам, объем передаваемых данных ограничивается необходимым минимумом.
Ваши личные данные будут удалены после того, как ваш запрос/вопрос будет решен, если только нам не будет разрешено продолжить обработку данных для другой цели обработки в рамках правовых требований и в соответствии с информацией, содержащейся в настоящей политике конфиденциальности.
3. Выполнение контрактов
Если вы предоставляете нам личные данные для заключения договора или в связи с созданием учетной записи клиента, мы обрабатываем предоставленные вами данные с целью выполнения договора. Это данные вашего клиента (например, ваше имя и адрес) и данные по контракту (например, сведения о продукции, на которую распространяется контракт, а также информация об оплате и доставке).
Ваши персональные данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO для выполнения договора, стороной которого вы являетесь.
В той мере, в какой это необходимо для выполнения договора с вами, мы передаем ваши персональные данные третьим лицам в рамках требований законодательства. Такая передача осуществляется поставщикам услуг, участвующим в обработке данных по договору. Это поставщики используемых нами инструментов обработки. Это также компании, которым поручена транспортировка. Кроме того, это поставщики платежных услуг, которым поручены вопросы оплаты.
Если вы используете провайдера платежных услуг PayPal для обработки платежных операций, мы однозначно указываем, что декларация о защите данных PayPal распространяется на все операции PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE
В случаях, когда ваши личные данные передаются третьим лицам, объем передаваемых данных ограничивается необходимым минимумом.
Ваши персональные данные будут удалены по истечении срока хранения, установленного налоговым и коммерческим законодательством в 6 или 10 лет, за исключением случаев, когда мы можем продолжить обработку данных для другой цели обработки в рамках требований законодательства и в соответствии с информацией, содержащейся в настоящей политике конфиденциальности.
4. Реклама через информационный бюллетень
Если вы зарегистрируетесь на нашу рассылку, мы будем обрабатывать указанный вами адрес электронной почты - и если вы предоставите дополнительные личные данные, мы также будем обрабатывать эти данные - для того, чтобы отправлять вам информацию о наших предложениях по электронной почте. В этом отношении обязательным является только предоставление вашего адреса электронной почты. Если вы добровольно предоставляете дополнительные личные данные, мы можем обрабатывать эти данные для того, чтобы обращаться к вам лично в рассылке.
Когда вы регистрируетесь для получения нашей рассылки, вы даете свое согласие следующего содержания: "Я согласен получать по электронной почте информацию об интересных предложениях и поэтому даю согласие на обработку моего адреса электронной почты и других предоставленных мною персональных данных с целью получения рассылки. Я могу отозвать данное согласие в любое время и без объяснения причин с действием на будущее". В случае отзыва законность обработки, осуществляемой до момента отзыва, остается незатронутой"
Регистрация на нашу рассылку происходит в рамках так называемой процедуры двойного согласия. Это означает: после регистрации вы сначала получите электронное письмо с сообщением о регистрации на рассылку новостей в сочетании с запросом на подтверждение регистрации. Ваше подтверждение регистрации необходимо для документального подтверждения согласия на рассылку новостей и для распознавания регистраций на сторонние адреса электронной почты. В связи с регистрацией на рассылку и подтверждением регистрации регистрируется IP-адрес, а также дата и время, чтобы в случае необходимости можно было доказать предоставление согласия в соответствии с требованиями законодательства.
Ваши персональные данные обрабатываются на основании данного вами согласия в соответствии со статьей 6 (1) (a) DS-GVO.
Вы можете отозвать свое согласие в любое время и без объяснения причин с действием на будущее. Для этого достаточно отправить соответствующее сообщение ответственному лицу, контактные данные которого вы можете найти в информации об ответственном лице. В случае отзыва законность обработки, осуществленной до момента отзыва, остается незатронутой.
Если вы отзываете свое согласие или отписываетесь от нашей рассылки, ваш адрес электронной почты и любые другие переданные данные будут немедленно удалены, за исключением случаев, когда мы можем продолжить обработку данных для другой цели обработки в рамках требований законодательства и в соответствии с информацией, содержащейся в настоящей политике конфиденциальности.
5. Реклама по почте
Мы обрабатываем предоставленные вами персональные данные о фамилии, имени и адресе, если это необходимо, для отправки информации о наших предложениях по почте.
Вэтом отношении обработка ваших персональных данных осуществляется на основании статьи 6 (1) (f) Закона о защите данных Германии (DS-GVO) с целью защиты наших законных интересов впроведении рекламных мероприятий по почте.
Вы можете в любое время возразить против обработки ваших персональных данных с целью проведения рекламных мероприятий по почтовой рассылке. Для этого достаточно уведомить ответственное лицо, контактные данные которого вы можете найти в информации об ответственном лице.
Если вы возражаете против обработки ваших персональных данных с целью проведения рекламных мероприятий по почтовой рассылке, предоставленные вами персональные данные об имени, фамилии и адресе будут немедленно удалены, за исключением случаев, когда мы можем продолжить обработку данных для другой цели обработки в рамках требований законодательства и в соответствии с информацией, содержащейся в настоящей декларации о защите данных.
6. Использование файлов cookie
На нашем сайте мы используем так называемые файлы cookie. Это небольшие файлы, которые хранятся на вашем устройстве и с помощью которых нам передается определенная информация. Cookies используются для того, чтобы вы могли использовать определенные функции и в целом сделать наш сайт более удобным для пользователей.
Некоторые из используемых нами файлов cookie удаляются после окончания сеанса работы браузера, то есть после того, как вы закроете браузер (так называемые сеансовые файлы cookie). Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве даже после завершения сеанса работы браузера, то есть после закрытия браузера, и позволяют нам или нашим партнерам (сторонние файлы cookie) распознать вас при следующем посещении нашего сайта (так называемые постоянные файлы cookie).
Некоторые из используемых нами файлов cookie технически необходимы для того, чтобы вы могли использовать определенные функции. Это относится, например, к хранению записей в связи с использованием функции корзины. В этом отношении обработка ваших персональных данных происходит на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO для реализации преддоговорных мер, которые осуществляются по вашему запросу как субъекта данных, или на основании статьи 6 (1) (b) DS-GVO для исполнения договора, стороной которого вы являетесь, или на основании статьи 6 (1) (f) DS-GVO для защиты нашего законного интереса в предоставлении максимально удобных функций. Если мы или наши партнеры используем файлы cookie для измерения диапазона или в маркетинговых целях, вы можете найти подробную информацию об этом в соответствующих дальнейших примечаниях в рамках данной декларации о защите данных.
Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie, сделав соответствующие настройки в программном обеспечении вашего браузера. При необходимости обратитесь к справке программы используемого вами браузера, чтобы узнать, как сделать соответствующую настройку. Однако мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете в полной мере использовать все функции нашего сайта. В качестве примера мы ссылаемся на информацию о следующих распространенных браузерах:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
7. Использование Google Analytics
Мы используем на нашем сайте Google Analytics, службу веб-аналитики, предоставляемую компанией Google, Inc ("Google").
Ваши личные данные обрабатываются на основании статьи 6 (1) (f) Закона о защите данных Германии (DS-GVO) для защиты наших законных интересов по анализу использования нашего сайта.
Google Analytics использует так называемые "куки". Это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами нашего сайта. Сгенерированная куки-файлом информация об использовании вами нашего сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там. В этом контексте мы хотели бы отметить, что в Google Analytics на нашем сайте добавлен код "anonymizeIp". Это обеспечивает анонимизированную запись IP-адресов (так называемое IP-маскирование), так что ваш IP-адрес предварительно сокращается Google в странах-членах Европейского союза или в других договаривающихся государствах Соглашения о Европейском экономическом пространстве, чтобы исключить ссылку на людей. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. Google будет использовать эту информацию от нашего имени для оценки использования вами нашего сайта, составления отчетов о деятельности сайта и предоставления нам как операторам сайта других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.
Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie, настроив соответствующим образом программное обеспечение вашего браузера. При необходимости обратитесь к справке программы для используемого вами браузера, чтобы узнать, как сделать соответствующую настройку. Однако мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете в полной мере использовать все функции нашего сайта.
Вы также можете предотвратить сбор данных, генерируемых cookie и связанных с использованием вами нашего сайта (включая ваш IP-адрес), компанией Google и обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке. Текущая ссылка: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Кроме того, вы можете предотвратить сбор ваших данных Google Analytics в будущем, установив файл cookie для отказа от использования. Вы устанавливаете этот файл cookie, перейдя по этой ссылке. Обратите внимание, что файл cookie с отказом от использования работает только в этом браузере и только для этого сайта. Если вы удалите файлы cookie в своем браузере, вам придется снова нажать на эту ссылку.
Для получениядополнительной информации об условиях использования между нами и Google по защите данных посетите сайтhttps://www.google.com/analytics/terms/de.html, а для получения дополнительной информации о защите данных Google посетите сайтhttps://policies.google.com/?hl=de.
Google сертифицирован в рамках соглашения Privacy Shield и, таким образом, гарантирует соблюдение европейского законодательства о защите данных.
8. Обеспечение соблюдения наших прав и защита от претензий к нам
Мы можем обрабатывать ваши персональные данные для защиты наших законных интересов, связанных с обеспечением наших прав и защитой от претензий к нам.
В этом случае обработка ваших персональных данных основывается на статье 6 (1) (f) DS-GVO.
В той мере, в какой это необходимо для защиты наших законных интересов, мы будем передавать ваши персональные данные третьим лицам в рамках требований законодательства. Такая передача осуществляется поставщикам услуг по взысканию задолженности или нашим юристам.
В случаях, когда ваши персональные данные передаются третьим лицам, объем передаваемых данных ограничивается необходимым минимумом.
Ваши персональные данные будут удалены после завершения процедуры, самое раннее, однако, по истечении сроков хранения в соответствии с налоговым и коммерческим законодательством в 6 или 10 лет, за исключением случаев, когда мы можем продолжить обработку данных для другой цели обработки в рамках требований законодательства и в соответствии с информацией в настоящей декларации о защите данных.
VI. Срок хранения ваших персональных данных или критерии для определения этого срока
Ваши персональные данные будут удалены, когда отпадет необходимость в их обработке для целей, для которых они были собраны, если нам не разрешено продолжать их обработку для другой цели в рамках закона и в соответствии с информацией в настоящей Политике конфиденциальности. Информация о сроке хранения ваших персональных данных или критерии определения этого срока содержатся в информации об обработке ваших персональных данных для отдельных целей обработки в настоящей политике конфиденциальности.
VII. Ваши права
1. Обзор
В целях обеспечения справедливой и прозрачной обработки персональных данных, вы как субъект данных имеете следующие права в соответствии с законодательством о защите данных:
право на получение информации в соответствии со статьей 15 DS-GVO,
право на исправление в соответствии со статьей 16 DS-GVO,
право на удаление в соответствии со статьей 17 Регламента о защите данных,
право на ограничение обработки в соответствии со статьей 18 Регламента,
право на переносимость данных в соответствии со статьей 20 GDPR
право на отзыв согласия, данного в любое время в соответствии со Статьей 7 (3) DS-GVO,
право на возражение против обработки в соответствии со статьей 21 DS-GVO, о чем мы проинформируем вас отдельно ниже
и право подать жалобу в надзорный орган в соответствии со статьей 77 GDPR, о чем мы проинформируем вас отдельно ниже.
2. Ваше право возражать против обработки
Обработка персональных данных допустима, если обработка необходима для защиты законных интересов контроллера или третьей стороны, если только интересы или основные права и свободы субъекта данных, требующие защиты персональных данных, не преобладают над этими интересами, в частности, если субъект данных является ребенком, ст. 6(1)(f) DS-GVO.
Как субъект данных, вы имеете право в любое время возражать на основаниях, связанных с вашей конкретной ситуацией, против обработки касающихся вас персональных данных, которая осуществляется на основании ст. 6(1)(f) GDPR; это также относится к профилированию на основании этих положений.
Если вы воспользуетесь своим правом на возражение, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, если только мы не сможем продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами как субъекта данных, или для установления, осуществления или защиты законных требований.
Если мы обрабатываем ваши персональные данные в целях прямого маркетинга, вы как субъект данных имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных в целях такого маркетинга; это также относится к профилированию в той мере, в какой оно связано с таким прямым маркетингом. Если вы, как субъект данных, возражаете против обработки в целях прямого маркетинга, ваши персональные данные больше не будут обрабатываться для этих целей.
3. Ваше право на обращение в надзорный орган
Как субъект данных, без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту вашего проживания, месту вашей работы или месту предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка персональных данных, относящихся к вам, нарушает требования GDPR.
VIII. Информация об основании для предоставления ваших персональных данных
Если вы хотите заключить с нами договор или обратиться к нам с запросом, предоставление ваших персональных данных необходимо для заключения договора или обработки вашего запроса. Вы не обязаны предоставлять свои персональные данные. Однако непредоставление ваших персональных данных означает, что мы не сможем заключить с вами договор или обработать ваш запрос.